קצה ההרס (סיפור טלוויזיה)

קצה ההרס
עובד לפרוזה בשם	קצה ההרס
דוקטור	הדוקטור הראשון
מלווה/ים	סוזן, ברברה, איאן
התרחשות עיקרית	הטארדיס
צוות מפתח
כותב	דייויד ווייטייקר
במאי	ריצ'רד מרטין (חלק 1), פרנק קוקס (חלק 2)
מפיק	וריטי למברט
פרטי שחרור
מספר סיפור	3
מספר פרקים	2
מספר עונה	עונה 1
תאריך שידור	8 בפברואר - 15 בפברואר 1964
פורמט	שני פרקים של 25 דקות
קוד הפקה	C
ניווט
הקודם הדאלקים	הבא מרקו פולו

קצה ההרס (באנגלית: The Edge of Destruction) היה הסיפור השלישי בעונה הראשונה של דוקטור הו. הסיפור מיוחד בשביל הסדרה המקורית, בגלל שהוא מתרחש רק בטארדיס ומציג רק את הצוות הקבוע. הפרק האחר היחיד שמתרחש, טכנית, רק בתוך הטארדיס, הוא בחירתה של איימי, שישודר 47 שנים מאוחר יותר.

בתחילה, ה-BBC התחייבה ליצירת ארבעה פרקים של הסדרה. בעת הפקת ילדה לא ארצית, ההתחייבות עלתה לשלושה עשר פרקים. ארבעת הפרקים של ילדה לא ארצית יחד עם שבעת הפרקים של הדאלקים היו סך כולל של אחד עשר פרקים; עם תקציב נמוך, קצה ההרס הופק בשני פרקים שימלאו את הפער של שלושה עשר הפרקים.

עלילתית, הסיפור היה חיוני, מכיוון שליכד את ארבעת חברי הצוות, שלא היו כעת אנשים שחוברו בכפייה יחדיו, אלא קבוצת אנשים שיכולים לסמוך זה על זה. הסיפור גם הציג את הרמיזה הראשונה שהטארדיס לא באמת שייכת לדוקטור, מכיוון שהוא לא מודע לרוב הכולל של יכולותיה. לסיום, זו הייתה הפעם הראשונה שהדוקטור ציין שהוא מכיר דמויות היסטוריות חשובות.

תקציר

בעוד שהם מתאוששים מההלם של הטחתם ברצפת הטאדיס, הדוקטור, סוזן, איאן וברברה מתנהגים מוזר מאוד אחד אל השני. אירועים לא מובנים מתרחשים וחשדות עולות שיתכן שכוח חייזרי חדר אל הטארדיס. הדוקטור אף מאשים את איאן וברברה בחבלות.

המטיילים מבינים בהדרגה שמה שהם חוו הוא למעשה ניסיון של הטארדיס עצמה להזהיר אותם ממשהו. הדוקטור מבין לבסוף שמתג החזרה המהירה שהוא לחץ עליו כאשר הם עזבו את סקארו נתקע, והספינה צללה אחורה לתחילת הזמן וההרס שלה.

ברגע שהבעיה - קפיץ פגום - מתוקנת, הטארדיס חוזרת לקדמותה והדוקטור מתנצל על התנהגותו.

עלילה

קצה ההרס (1)

הדוקטור, בזמן שהוא מנסה לתקן את מנגנוני הניווט המקולקלים של הטארדיס, גורם פיצוץ. הדוקטור, איאן, ברברה וסוזן מאבדים את הכרתם. ברברה היא הראשונה שמתאוששת, והיא מעירה את איאן וסוזן, שמראים סימנים חלשים של אמנזיה. הדוקטור נשאר שכוב על הרצפה עם חתך עמוק במצחו. סוזן מצליחה לרפא את חושיה מספיק ומביאה תחבושת מיוחדת מערכת העזרה הראשונה של הטארדיס ומים ממכונת האוכל כדי לעזור לסבה הפצוע. פתאום, סוזן משתכנעת שכוח חייזרי חדר אל הטארדיס, וכעת הוא מחזיק בבעלות על ניווט הספינה.

דלתות הטארדיס מתחילות להיפתח ולהיסגר באופן לא סדיר בכל פעם שאיאן מתקרב אליהם. כשסוזן מנסה להפעיל את מתג הדלת שעל הקונסולה, היא נפגעת מזרם חשמלי. כאשר הדוקטור מחלים, ברברה מתקרבת אליו כשאיאן נושא את סוזן לחדרה. שם, היא דוקרת אותו עם זוג מספריים, קוראת את כיסוי מיטתה לגזרים, ואז קורסת.

מאוחר יותר, הדוקטור, ברברה ואיאן דנים במצב, כאשר כל אחד מהם עובר לסירוגין בין מחשבה צלולה לפרנויה מסוכנת. הדוקטור בודק את בקרת המערכת בעזרתו של איאן, בזמן שברברה בודקת מה עם סוזן. היא לוקחת את מספרייה בחזרה ומנסה לתקוף את ברברה, אבל עוצרת עצמה לפני שהיא מספיקה לגרום נזק ממשי.

כשהדוקטור מנסה לקבוע את מיקומם בעזרת הסורק החזותי, הוא מזהה רק תמונות מטיולים קודמים של הטארדיס. התמונה האחרונה, תמונה של כוכבים, מערכת שמש ופיצוץ, מאתגרת אותו. עד עכשיו, סוזן משוכנעת שלא רק שבינה חוצנית נכנסה לטארדיס, היא גם השתלטה על מוחו של לפחות אחד מאנשי הצוות. כשהדוקטור פותח את דלתות הטארדיס, הן נסגרות במהרה כאשר איאן מתקרב אליהן. עד מהרה, הדוקטור וסוזן מאשימים את איאן וברברה שחיבלו בטארדיס כדי לגרום לה לחזור אל אנגליה של שנת 1963. ברברה מפריכה בכעס את חשדותיו של הדוקטור בעזרת תיאור קצר של מסעם האחרון בסקארו, שם היא ואיאן סיכנו את חייהם כדי להציל את הדוקטור וסוזן מידי הדאלקים. היא מציינת את גבורתו של איאן במערת הגולגולות. נאום התוכחה שלה מסתיים בהפתעה כאשר היא מבחינה ששעון הכנסייה שעומד בחדר הבקרה מחל להינמס, מחזה שמחריד אותה. כולם בודקים את שעוניהם ורואים שאותו דבר קורה גם לאלה.

הדוקטור יוצא מהחדר וחוזר עם מגש משקאות, להם הוא קרא נייטקאפים, ומציע את המשקאות בתור מנחת שלום למלוויו. איאן, ברברה וסוזן חוזרים לחדרם ושותים את הנייטקאפים.

לאחר שהוא וידא שמלוויו ישנים, הדוקטור חוזר לחדר הבקרה. בזמן שהוא בוחן את החדר, זוג ידיים אוחז בגרונו של הדוקטור, וגורר אותו על הרצפה.

סף האסון (2)

תוקפו של הדוקטור הוא לא אחר מאשר איאן. כוח מוזר ניצל את השפעות הסם ואילץ את איאן לעצור את הדוקטור מלתפעל את הספינה. איאן מזהה את הדוקטור וקורס אל הרצפה. ברברה נכנסת לחדר הבקרה רק כדי למצוא את איאן ואותה מואשמים בגלוי בחבלה על ידי הדוקטור.

כאשר ברברה מנסה להגיע עם הדוקטור להסכמה, סוזן נכנסת לחדר ומצדדת בסבה, אבל אז מוצאת עצמה נתלית בחפותם של מוריה. הדוקטור מאיים לזרוק את בני האדם מהספינה; פתאום, אזעקה נשמעת. מאתר התקלות נדלק, ומראה שתקלה נמצאת בכל מערכת בטארדיס. פיצוץ רועם מרעיד את הספינה. הדוקטור מבין שמקור הכוח של הטארדיס, שנמצא מתחת לקונסולה, מנסה למצוא את דרכו החוצה, ושם הם נמצאים דקות ספורות מהשמדה מוחלטת.

כשהם מתמודדים עם סכנה משותפת, המטיילים שוכחים מההבדלים ביניהם ומתחילים לעבוד יחדיו. ברברה מסיקה שההתרחשויות המוזרות הן ניסיון של הטארדיס עצמה להזהיר את הצוות שמשהו לא עובד כשורה. הדוקטור מבין שהבעיה נמצאת בקפיץ פגום במתג החזרה המהירה. התקלה גורמת לטארדיס לחזור בזמן אל יצירת מערכת השמש; האירועים המשונים היו לא יותר מניסיון של הטארדיס להזהיר את המטיילים לפני הריסתה. תיקון המתג גורם לכל לחזור לשורה. הדוקטור מתנצל בפני איאן, שמקבל את ההתנצלות מיד. ברברה נזקקת לטיפה יותר שכנוע, אך היא סולחת לדוקטור לבסוף. הרביעייה מתכוננת לחקור את סביבתם החדשה; הפעם, כוכב מושלג. כשסוזן וברברה יוצאות החוצה, הן מגלות טביעת כף רגל ענקית בשלג.

צוות

• הדוקטור - וויליאם הארטנל
• איאן צ'סטרטון - וויליאם ראסל
• ברברה רייט - ג'קלין היל
• סוזן פורמן - קרול אן פורד

הערות

• פרק זה הוא הפרק באורך מלא הראשןם שצולם כולו בתוך הטארדיס. פרקים קצרים שיצולמו לאחר מכן, כמו התרסקות בזמן, טוב כזהב, מוות הוא התשובה היחידה ועוד, יוצגו בפורמט דומה שגם כולל את הטארדיס כמיקום היחיד של הפרק. כמו כן, גם הפרק המלא, בחירתה של איימי, גם מתרחש טכנית רק בתוך הטארדיס. 

• פרק זה ידוע גם כבתוך החללית וסף האסון, ולעיתים רחוקות גם כמאחורי השמש.

• כל הפרקים של סיפור זה קיימים ושמורים בארכיוני הBBC.

• פרק זה נכתב רק כדי למלא את התחייבות כותבי הסדרה לBBC ל-13 פרקים.

רייטינג

• פרק 1, קצה ההרס - 10.4 מיליון צופים.

• פרק 2, סף האסון - 9.9 מיליון צופים.